Prevod od "je jsme" do Srpski


Kako koristiti "je jsme" u rečenicama:

Pokud nás nevidí líp než já je, jsme v suchu.
Ako nas ne vide, kao ni mi njih, onda je sve u redu.
A otázka tedy je, jsme připraveni na večeři?
I pitanje glasi: jesmo li spremni za veceru?
Jsem, jsi, je, jsme, jste, jsou.
Ja sam, ti si, on je, mi smo, oni su.
Takže otázka je,... jsme hetero, protože nevypadáme dobře,... nebo by se náš vzhled zlepšil, pokud bychom byli gayové?
Pitanje je, da li smo mi hetero zato što nismo tako lepi... i da li bi se naš spoljašnji izgled popravio kad bismo postali homo?
Leclercu? - Co, je? - Jsme stále dobří kamarádi, že?
Leclerc, mi smo jos uvek dobri prijatelji, zar ne?
A co když je, jsme oprávněni na něj zaútočit?
A ako i jest, zar æemo ih napasti?
Víte, jsme... jsme v bazénu... a to je... jsme hodně odhalení.
U bazenu smo. Prilièno smo izloženi.
My dva spolu, ať už je to teď, jak to je, jsme vždycky měli jeden společnej cíl.
Ти и ја, шта год ово било, увек смо се заједно бринули о једној ствари.
Je tím, kým tvrdí, že je. Jsme tím, kým bychom měli být.
Kaže da je ono što jeste i tamo je gde treba da bude.
Tak šup. Tak co je? Jsme na výletě.
U redu, deèaci, opet na noge.
Prosím? FBI přijde do mého domu, první věc, na kterou se musím zeptat, je: "Jsme v bezpečí?".
ФБИ долази код мене, прво што морам да питам је "Јесмо ли безбедни?"
Čert vem Kandahar, Víme jak vKandaharu je, jsme tu od rána do večera.
Šta ti znaš o Kandaharu? Tu se od jutra do veèeri, klanja.
Dokud vidíme každý Elektrické auto na silnici je jsme se nezastaví.
Sve dok ne vidimo da su svi automobili na putevima elektrièni, neæemo stati.
Děláte pro TV síť, jejímž sloganem je "Jsme za titulky zpráv"
Ti radiš zajednu mrežu èiji je slogen: "Mi idemo iza naslova".
Bez ohledu na to, jak sladké je, jsme zprávu, co vidíme.
Bez obzira koliko je drag, dijagnosticiramo ono što vidimo.
No, myslím, že první otázka, kterou si musíme položit je "Jsme více v bezpečí dnes než jsme byli včera?"
Prvo se trebamo zapitati jesmo li bezbedniji danas nego juèe?
Dobře, tady to je. Jsme takhle daleko.
Oк, eвo штa имaмo дo сaдa.
My jsme je vytvořili, a živili je, jsme za ně zodpovědní.
Mi smo ih stvorili, mi ih održavamo i mi smo odgovorni za njih.
No, ujišťuju vás, je jsme vskutku skuteční, ne nepodobní Yettimu a všem jeho kamarádům.
Pa, uveravam vas da smo izuzetno stvarni, za razliku od jetija i njegovih drugara.
Okay, cokoliv to je, jsme krok před ní, konečně, jsme dva z nás jsme uvnitř.
U redu, šta god da je u pitanju, mi smo jedan korak ispred nje, konaèno, i dvoje naših je u unutrašnjosti.
Moje rada pro tebe je... jsme obstáli konec naší dohody s Bellem.
Paige je dobila Bobbya Moia, a ti i ja, mi smo završili posao sa Bellom.
Ale teď jsme v jednom týmu, to je... Jsme budování důvěry.
Ali sad smo na istoj strani, to je... gradimo poverenje.
Tak to je, jsme vám vydáni na milost.
Gubimo ih. Sada smo u vašoj milosti.
Uvědomujete si, že když nezjistíte, kdo zatím je, jsme všichni v pěkný kaši.
Ako ne otkriješ ko je iza ovoga, svi æemo biti u velikoj nevolji.
Má sestra, Luise, skutečně jsme se navzájem milovaly, ale pravdou je, jsme spolu stále soutěžily.
Moja sestra Luiza i ja smo se zaista volele, ali smo se i neprestano nadmetale.
Začínám si myslet, je jsme udělali pravý opak.
Ja ipak mislim da je suprotno.
A řekla: "Naše heslo je: 'Jsme na prášky a je to úžasný pocit.'"
(Smeh) I reče" "Naš slogan je: "Raspadamo se, a osećaj je nestvaran."
Otázkou je, jsme ochotni to risknout?
Pitanje je sledeće, da li smo spremni da preuzmemo taj rizik?
0.81364297866821s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?